Resumen
En este trabajo se examina la experiencia de dos naciones, México y Japón, cuya posición en el proceso de liberalización de la producción láctea, su desempeño sectorial, el peso que tienen respecto al comercio internacional de ese producto y las consecuencias sociales de su toma de decisiones políticas e industriales, les ha facultado para plantearse de modo radicalmente distinto la nueva exigencia creada tras el de- rrumbe de las expectativas de estabilización del comercio mundial de alimentos y de los productos lácteos. México es un actor clave dentro del mercado de lácteos, tan sólo por el papel que ha desempeñado en la celebración de un acuerdo comercial que le obligó a liberalizar su sector; en el lado opuesto tenemos el caso de Japón.
Citas
Burmeister Larry L. (2000), “Dismantling statist East Asian agricultures? Global pressures and national responses, en World Development, vol. 28, núm. 3, marzo, pp. 443-455.
Castañón, Rosario, José Luis Solleiro y María del Carmen del Valle (2003), “Estructura y perspectivas de la industria de alimentos en México”, en Comercio Exterior, vol. 53, núm. 2, febrero, pp. 114-127.
Chauvet Michelle y Rosa Luz González (2001), “Globalización y estrategias de grupos empresariales agroalimentarios de México”, en Comercio Exterior, vol. 51, núm. 12, diciembre, pp. 1079-1088.
Del Valle, María del Carmen, Adolfo álvarez y Luis Arturo García (1996), “El sistema de leche y lácteos en México: viabilidad y perspectivas de desarrollo”, en Comercio Exterior, vol. 46. núm. 8, pp. 652-656.
Del Valle, María del Carmen y José Luis Solleiro, coords. (2003), "Estrategias competitivas de la industria alimentaria, México,
UNAM/DGAPA/Ccadet-Conacyt-Cambio Tec-Plaza y Valdés. fao (Organización de las Naciones Unidas Para la Agricultura y la Alimentación) s.f. Faostat, disponible en: <http://faostat.fao.org/default.aspx?lang=es>.
Giddens, Anthony (2007), "Europa en la era global", Barcelona, Paidós.
Gordon, Andrew (2003), "A modern history of Japan: from Tokugawa times to the present", Nueva York, Oxford University Press.
Krueger, Anne O., Maurice W. Schiff y Alberto Valdés (1988), “Agricultural incentives in developing countries: measuring the effects of sectoral and economywide policies”, en World Bank Economic Review, vol. 2, núm. 3, pp. 255-271.
Krueger, Anne O., Maurice W. Schiff y Alberto Valdés, eds. (1992), "The political economy of agricultural pricing policy", 6 vols., Washington D.C., World Bank-John Hopkins University Press.
Kuroda, Yoshimi (1995), “Labor productivity measurement in Japanese agriculture, 1956-1990”, en Agricultural Economics, vol. 12, núm. 1, abril, pp. 55-68.
Langley, Suchada, Agapi Somwaru y Mary Anne Normile (2003), "Trade liberalization in international dairy markets. Estimated impacts", USDA/ERS, Economic Research Report núm. 16, edición electrónica, disponible en: <http://www.ers.usda.gov/publications/ERR16/ERR16.pdf>.
Lustig, Nora (2008), “¡Las papas queman! Causas y consecuencias de la carestía de los alimentos”, en Nexos, núm. 367, julio, p. 12.maff (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan). Estadísticas 1980-2005, disponible en: <http://www.maff.go.jp/e/index.html>.
Matsuno, Ryuichi (1995), “The Japanese overview: quality control and its supporting technology”, en Food Control, vol. 6, núm. 2, pp. 115-120
McDonald, Mary G. (1997), “Agricultural landholding in Japan: fifty years after land reform”, en Geoforum, vol. 28, núm. 1, febrero, pp. 55-78.
Odermatt P. y Santiago M. (1996), "La industria Láctea de México en el contexto del tratadode Libre Comercio de América del Comercio.
Quiroz, Jorge y Luis Opazo (2000), “The Krueger-Schiff-Valdés study 10 years later: a Latin American perspective”, en Economic Development and Cultural Change, vol. 49. núm. 1, octubre, pp. 181-196.
Smith, Peter H. (2001), “Strategic options for Latin America”, en Joseph S. Tulchin y Ralph Espach, eds., Latin America in the new international system, Boulder, Colorado, Lynne Rienner Publishers, pp. 35-72.
Spahni, Pierre (1992), “Producers’ entitlement guarantees: a serious option for liberalizing Japan’s rice and dairy sectors”, en Food Policy,
volume 17, núm. 4, pp. 296-307.
Tsuru, Shigeto (1993), "Japan ís capitalism: creative defeat and beyond", Cambridge, Cambridge University Press.
Toledo Beltrán, Daniel (1998), “Ética, ideología y misión nacional en el sistema japonés de relaciones industriales,” en José Luis Estrada López, ángel Escobar Hernández y Óscar Perea García, coords., Ética y economía. Desafíos del mundo contemporáneo, México, Centro de Estudios Antonio Gramsci-UAM-Iztapalapa-Plaza y Valdés, pp. 257-280.
Tsuchiya, Yasuo, Satoshi Nakai, Kazutoshi Nakamura, Kunihiko Hayashi, Junko Nakanishi y Masaharu Yamamoto (2003), “Effects of dietary habits and CYP1A1 polymorphisms on blood dioxin concentrations in Japanese men”, en Chemosphere, vol. 52, núm. 1, julio, pp. 213-219.
Ui, Jun, ed. (1996), "Industrial pollution in Japan, Tokio, United Nations University Press.
Ufkes, Frances M. (1993), "Trade liberalization, agro-food politics and the globalization of agriculture", en Political Geography, vol. 12, núm. 3, mayo, pp. 215-231.
Yamauchi, Hiroshi (1987), “Structural variations of agriculture in the Pacific”, en Agricultural Economics, vol. 1, núm. 2, junio, pp. 113-125.
Yamamura, Kozo (1997), “Economic change in the nineteenth century”, en Kazo Yamamura, ed., The economic emergence of modern Japan, Nueva York, Cambridge University Press, pp. 1-49.
Sitios en la Internet
Diario El País, disponible en: <http://www.elpais.com/global/>.
Diario El Universal, disponible en: <http://www.eluniversal.com.mx/pre-home.html>.
Milenio Diario, disponible en: <http://www.milenio.com/>.
Stuff, disponible en:<http://www.stuff.co.nz/>.
Japan Times, disponible en: <http://www.japantimes.co.jp/>.
Contralínea, disponible en: <http://www.contralinea.com.mx/>.
Agencia EFE, disponible: <http://www.efe.com/>.
Agencia Reuters, disponible en: <http://www.reuters.com/>.
Artículo recibido el 3 de diciembre de 2008 y aceptado el 25 de septiembre de 2009